1932年:Terpsitone [美国/俄罗斯(苏联)]Leon Termen

泰勒明的特耳西琴,1936年

泰勒明的特耳西琴,1936年

1932年:利昂·泰勒明的特耳西琴

特耳西琴(Terpsitone)是一台通过舞蹈姿势演奏的乐器,与泰勒明琴一样,这台乐器基于电容原理制成。乐器的名字来源于希腊神话中的舞蹈之神特耳西科瑞(Terpsichorè),是利昂·泰勒明为他的舞蹈演员妻子而设计的。特耳西琴相比泰勒明琴,去掉了乐器上的天线,将其替换成了隐藏在地板下方的大型金属板。舞蹈演员在金属板上方运动,会产生身体电容的变化,最终形成乐器中振荡器的音调变化。特耳西琴在20世纪30年代曾一度被用于“异域风情”的舞蹈、音乐、灯光表演中。

phpmOqnDG

“长寿的利奥·谢尔盖耶维奇·泰勒明1)Leo Sergeyevich Termen。在他卓越的一生中,有过诸多发现发明成就。在这些多样的成就中,最优异的当属

特耳西琴——这台乐器使得舞蹈演员将身体与灯光、音乐相结合成为可能。泰勒明大概是在20世纪初发明了泰勒明琴后不久,就有了制造特耳西琴的想法。但与泰勒明琴正好相反,泰勒明琴的音调和声响大小由演奏者手的位置决定,特耳西琴的音调和音量则是由舞蹈者整个身体位置的变化决定的。该琴的演奏原理与泰勒明琴非常相近,也是通过两个高频振荡器产生高频波,相互叠加以产生可听阈内的拍频。其中一个振荡器的频率被严格固定,另一个振荡器的频率则由振荡器电路中电容极板之间距离的变化决定。电容的其中一个极板是一个金属板,独立地安装在舞厅地板下面,另一个则面向舞蹈演员的身体。舞蹈演员在这个空间内移动,会产生振荡电路中电容的变化,相应地,就会产生不同频率的可听音。产生的频率信号经过放大被传输至扬声器。由此,舞蹈演员的身体动作被转化成为声音,同时,声音还会随着身体位置的变化而同步改变。

该发明的另一个特性是可以加入自动化色彩光效控制单元。“可视化声音显示装置”是一个装有许多灯泡的面板,灯泡被涂成不同的颜色,可以随着舞蹈演员的运动而亮起。此外,不同颜色的灯泡则对应着不同的音。不过,这个装置并不是完全机械化的。

1966年莫斯科原声实验室(acoustic laboratory)的特耳西琴由以下几个部分组合而成:

1)电子音乐模块,该部分基于泰勒明琴的高频外差效应制造,带有颤音效果装置,装置原理是改变扬声器的音量;

2)一个尺寸为2米×1.8米×0.2米的电容舞台,整个舞台下方放置了全尺寸的电极,经由共振系统,连接至电子音乐模块中的一个高频发生器上。

3)一个可控制音色音量的扬声器,表演者站在舞台上需要通过移动头、四肢来得到对应的旋律,音域为两个八度。更低的音需要环起双手,同时轻微摇摆身体;最高的音则需要最大限度张开双臂,同时将身体伸展到最宽大的状态。这台实验设备是用于训练相关人员掌握这种同时结合舞蹈和音乐的新艺术形式的。

其他完备的演奏姿势如下:
3.1)演奏者向前移动,可使音量变大,站在舞台靠后的位置,则会因为安装在舞台后方的电容电极板产生电容效应而使声音停止。

3.2)演奏者在移动时,不会产生音调变化;动作停止后,演奏者的身体外形和高度决定了新的音高。

 

发明者团队:
带头人-原声与录音实验室-尤尔钦科.A.D.2)Зав. лабораторией акустики и звукозаписи – Юрченко А.Д.,
工程师主管-泰勒明工程师-E.A.鲁达科夫3)руков. сектора – Термен Л.C., инженер – Рудаков Е.А.,
工程师-奥布霍夫工程师-V.马特维耶夫4)инженер – Обухов А., инженер – Матвеев В.Н.,
技术员-E.G.瓦里沃夫斯卡5)техник – Валиковская Е.Г.

——Termen’s “Terpsitone” by gimazutdinov K.N., Kazan, NII – SCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTE “Prometheus”, 19966)该段文字的俄文原文可见Termen’s “Terpsitone” by gimazutdinov K.N., Kazan, NII – SCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTE “Prometheus”, 1996。——译者注


参考资料:

注释   [ + ]

1. Leo Sergeyevich Termen。
2. Зав. лабораторией акустики и звукозаписи – Юрченко А.Д.,
3. руков. сектора – Термен Л.C., инженер – Рудаков Е.А.,
4. инженер – Обухов А., инженер – Матвеев В.Н.,
5. техник – Валиковская Е.Г.
6. 该段文字的俄文原文可见Termen’s “Terpsitone” by gimazutdinov K.N., Kazan, NII – SCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTE “Prometheus”, 1996。——译者注

2 Responses to “ 1932年:Terpsitone [美国/俄罗斯(苏联)]Leon Termen ”

  1. […] 泰勒明琴在美国被当作“新型家庭乐器”而广为人知,作曲家还使用它为许多40~50年代的电影配乐。这台乐器的身影还出现在一些60年代的流行唱片中,但是依旧没能从“新奇玩意”或者“制造音效”的形象中翻身成为一台真正的“严肃乐器”。大多数唱片使用泰勒明琴作为弦乐的替代品,而不是利用其微分音特性和音高方面的特点。泰勒明在泰勒明琴基础上制造的衍生乐器包括了特耳西科瑞琴(Terpsitone)、节奏机(Rhythmicon)、泰勒明键盘琴(Keyboard Theremin)和电子提琴(Electronic Cello)。 […]

  2. […] Theremin),泰勒明提琴(Theremin Cello),特普西琴(Terpsitone),节奏机(Rhythmicon),“电子风琴”(Electric […]

发表评论